L’appartamento Hörtenberg, di 35 m², accoglie fino a tre ospiti con una camera matrimoniale elegante, soggiorno-cucina attrezzato con divano letto e bagno moderno con doccia a pioggia. La terrazza di 17 m², esposta a sud-ovest, offre relax e una splendida vista su Hörtenberg, St. Magdalena e le Mendole. A vostra disposizione: riscaldamento a pavimento, aria condizionata, TV, Wi-Fi, prato e piscina di acqua salata riscaldata a energia solare (aprile-ottobre, secondo il tempo). Il "Triangolo" è il cuore del Trianglhof: un salone accogliente con Trustbar, dove trovate vini selezionati della Cantina di Bolzano, disponibili nel frigo vini e da pagare successivamente. Giochi da tavolo per bambini completano l’offerta. La Trustbar è aperta ogni giorno dalle 07:00 alle 22:00. Nel Trianglhof, completamente recintato, godetevi tranquillità, natura e un ambiente raffinato in una posizione unica con vista mozzafiato sul Catinaccio nelle Dolomiti (Patrimonio Naturale UNESCO). Il curato giardino con piscina esterna riscaldata a acqua salata (utilizzabile nei mesi estivi), prato prendisole e parco giochi vi invita al relax. La struttura di nuova costruzione unisce design moderno e fascino alpino. Un’elegante sala soggiorno e colazione con bar e prodotti della casa vi regalano momenti di piacere. Grazie alla posizione centrale, raggiungete a piedi mezzi pubblici e negozi. La pista ciclabile lungo l’Isarco, le funivie per Renon e Colle, sentieri attorno a Bolzano e il centro sono a soli 20 minuti a piedi. Trasferimento gratuito da/per aeroporto e stazione incluso.